stephen ii перевод

• Стефан II

• stephen:    сущ. Стив(е)н; Стефан СтивенStephenсущ. Стив(е)н; Стефан Стивен
• ii:    briar I, IIсм . brier I, IIbriar i, iiсм . brier I, II
• pope stephen ii:    Стефан II (III)
• stephen ii of constantinople:    Стефан II (патриарх Константинопольский)
• stephen ii of croatia:    Степан II
• stephen ii of hungary:    Иштван II
• stephen ii of moldavia:    Стефан II (господарь Молдавии)
• stephen ii of naples:    Стефан II (герцог Неаполя)
• stephen ii of troyes:    Этьен II де Труа
• stephen ii, ban of bosnia:    Степан Котроманич
• stephen ii, duke of bavaria:    Стефан II (герцог Баварии)
• stephen ii csák:    Иштван II Чак
• adrian stephen:    Стивен, Эдриан
• caroline stephen:    Стивен, Кэролайн
• charles stephen:    Стивен, Чарльз

• Patriarch Stephen II died on 15 July 928.
  Патриарх Стефан II скончался 15 июля 928 года.
• Bishop Stephen II built a third Romanesque cathedral, which was consecrated in 946.
  Епископ Стефан II распорядился построить третий кафедральный собор в романском стиле, который был освящён в 946 году.
• Stephen II was the last son of Emperor Louis IV who was in 1362 absolved from excommunication.
  Стефан II был последним сыном императора Людовика IV, который был освобожден от отлучения в 1362 году.
• Losing control over the conflict, Ban Stephen II retreated with his most trusted men to the most unreachable mountains of Bosnia.
  Шокированный Степан, не зная, кому можно доверять, отступил в самые отдалённые боснийские горы.
• Stephen II ruled from 1349 to 1353 together with his brothers William I and Albert I in Holland and Lower Bavaria-Landshut, since 1353 only in Lower Bavaria-Landshut.
  Стефан II правил с 1349 по 1353 годы вместе с братьями Вильгельмом I и Альбрхетом I в Голландии, Нижней Баварии и Ландсхуте, с 1353 года только в Ландсхуте.
• Pope Benedict XII lost all patience and eventually accepted the offer of Prince Nelipac of Croatia in 1337, who not only wanted to restore Bosnia under Croatian control, but also desired personal revenge on Stephen II Kotromanić for the past troubles that he had caused him.
  В итоге папа Бенедикт XII потерял терпение, и в 1337 году принял помощь Ивана Нелипича, который хотел не только вернуть Боснию под хорватский контроль, но и поквитаться со старым недругом.